[Alnika]

Памятник сей не прославит тебя, Еврипид, -- он в потомстве
Сам от забвенья храним славой бессмертной твоей.

Это греческий стишок неизвестного автора. А вот собственно памятник:



Это я сейчас "Ифигению в Авлиде" читаю. Всякий раз, когда я ее читаю, я совершенно и абсолютно убеждена, что на свете не было, нет и не будет никогда более великой и прекрасной пьесы, чем "Ифигения в Авлиде".)) А когда я читаю "Медею", я уверена, что на свете не было, нет и не будет... А уж когда я читаю "Ипполита"!

...А у этой эпитафии автор известен. Ион написал:

Спи без тревог в Пиерийской одетой туманом долине,
В месте, где вечная ночь кроет тебя, Еврипид!
Знай, и зарытый в земле, что твоя непреложная слава
Светлой и вечно живой славе Гомера равна.

@темы: Греция, литературное

Comments

[tes3m]

Я не понимаю древнегреческие трагедии, всегда предпочитала Аристофана. Возможно, стоит попытаться еще, но пока так.

[Alnika]

Аристофан! Аристофан -- обожаемый со страшной силой. Но я его не предпочитаю. Я его просто отдельно люблю.)))

[tes3m]

А я смешное в античности понимаю лучше.

[Alnika]

[tes3m]