13:52

Продолжаю смотреть греческий видеокурс. В четвертом уроке покорила фраза: "Греческому языку вообще свойственны всевозможные особенности".

Сразу же из сатириконовской "Всеобщей истории" вспомнилось —

Сама при­ро­да раз­де­ли­ла Гре­цию на че­ты­ре час­ти:
1) се­вер­ную, ко­то­рая на­хо­дит­ся на се­ве­ре;
2) за­пад­ную — на за­па­де;
3) вос­точ­ную — не вос­то­ке и, на­ко­нец,
4) юж­ную, за­ни­ма­ющую юг по­лу­ост­ро­ва.
Это ори­ги­нальное раз­де­ле­ние Гре­ции из­дав­на прив­ле­ка­ло к ней взо­ры всей культур­ной час­ти на­се­ле­ния зем­но­го ша­ра.


@темы: фсякое смешное, Греция

Комментарии
01.09.2015 в 16:43

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Да, сатириконовская "История" совершенно прекрасна!
01.09.2015 в 17:31

А фраза? Тоже ведь прекрасна, правда же?
01.09.2015 в 17:37

Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Ну конечно. Русскому языку так тоже свойственны всевозможные особенности. И испанскому. И немецкому. И английскому. И грузинскому. И хинди. И...)))
01.09.2015 в 21:20

Отвлеченные размышления об абстрактных материях отлично помогают понять, что все сущее - вздор. (с)
После начала изучения новогреческого я осознала НАСКОЛЬКО много в русском слови грамматики из греческого..
01.09.2015 в 21:26

Да, точно, очень много.