Вот это новость так новость. Только что вышла книга историка Мигеля Кабальеро, где рассказывается о поездке Лорки в декабре 31-го... в Марокко.
читать дальшеАвтор книги, полное название которой -- "Лорка в Африке. Хроника поездки в испанский протекторат в Марокко", утверждает, что с 26 по 30 декабря 1931 года Лорка сопровождал Фернандо де лос Риоса, который тогда уже был министром, во время его официального визита в Марокко. Кабальеро цитирует вот такую информацию из 'La Vanguardia' от 30 декабря: "Llegó el ministro don Fernando de los Ríos, acompañado de las autoridades de la zona, de su señora e hija. Sobrino don Rafael Troyano de los Ríos y secretario señor García Lorca". Первой моей мыслью было: "Но ведь здесь не названо имя. Может быть, это был Франсиско? Это выглядит как-то гораздо вероятнее". Стала вспоминать, где в это время находился Франсиско.) Он вообще-то вроде как должен был находиться в Тунисе, куда как раз в этом самом 31-м году был назначен вице-консулом... Но ведь автор не на одной же этой информации основывается. Там дальше говорится и про фотографии, относящиеся к этой поездке (правда, кто именно на этих фотографиях, не уточняется). Более того, Кабальеро утверждает, что существует -- от волнения даже позабыла, как правильно это назвать,))) -- ну в общем, кинопленка, кинокадры: некий Emilio Parrés снимал эпизоды визита Фернандо де лос Риоса, и кроме самого дона Фернандо в кадре и сопровождавшая его группа, в том числе и Лорка. Если это так, то это действительно un documento "excepcional".(А находится эта пленка сейчас на телевидении Сеуты.)
В общем, совершенная фантастика.) Если это всё действительно так, то как же могло случиться, что никто до сих пор не знал про эту поездку? Почему же он, Лорка, ни словом нигде об этом не обмолвился? Ни в письмах, ни устно?) Потому что если бы он хотя бы раз каким-то образом про это упомянул -- так это давно было бы известно. Очень, очень странно. Не так уж много в его жизни было поездок в другие страны, чтобы он счел это чем-то несущественным, не достойным даже рассказа. И к тому же Африка, арабы и всё такое.)) Конечно, эта поездка, пусть и короткая, должна была на него произвести впечатление... Нет, крайне, крайне странная история. Надо подождать отзывов на книгу: что скажут племянники, что скажет Гибсон.
А я уже, пока писала, как-то успела свыкнуться с этой поразительной новостью.) Уже как-то и жалко будет, если это окажется неправдой.)) Хочется ведь, чтобы он в Африке побывал, у своих любимых арабов...