"...а вы глядите на него, а он глядит в пространство" :))

[Alnika]

Лорка с Эмилио Аладреном, 28-й год. Прямо-таки скульптурная композиция.

...Как-то я тут плохо отзывалась)) о тех, кто, вроде как бы негативно относясь к Гибсону, в то же время безмятежно пользуется собранной им, Гибсоном, информацией. А теперь вот и сама такая же, получается. Недавно обфыркав последнюю гибсоновскую книжку, тихой сапой таскаю фотографии, которые он там опубликовал. Очаровательная Мария Луиса-то оттуда. И вот этот снимок -- тоже. Он, конечно, известный, и у меня имелся уже давно, но в гораздо худшем качестве. А это -- с сайта с рецензией на книжку, где воспроизводятся снимки оттуда.

В качестве извинения ) -- Ян Гибсон, представляющий свою последнюю работу "Лорка и..." Нет, я не знаю всё-таки, как это лучше перевести... Ну, пусть будет "Лорка и мир гомосексуальности". Но "Лорка и гей-мир" -- еще хуже. А по-испански звучит вполне нормально.



Постарел Гибсон. Cемьдесят лет в этом году. Юбилей. Как пелось в старой песенке, "Жаль, что нельзя жизнь повторить, чтобы тебе ее вновь подарить..."

Из одной рецензии узнала, что у него, оказывается, брат был геем. Или (уж не помню), может, не был, а есть. Ну, как бы то ни было, Гибсон упоминает о сложностях, которые его брат в связи с этим испытывал (в их родной Ирландии). Ничего это, конечно, не значит -- в смысле, то, что у человека кто-то из близких гомосексуал, никак не определяет отношения этого человека к гомосексуальности. У Набокова брат был геем, и хотя я всё-таки не считаю Н. гомофобом (а то смогла бы я его любить!), но, скажем так, воспринимал он это сложно. А Гибсон вот, напротив, -- с полным пониманием и симпатией.)