Хименес с книжками.
Хименес за работой.
Просто Хименес.
Насчет просто Хименеса. Был какой-то испанский фильм по телевизору, давненько уж. Время -- сразу после войны, в кафе собирается кучка молодых поэтов, денег ни у кого, конечно, нету, поэтому -- кофе
и разговоры. Заговорили раз о лит. псевдонимах, у кого удачный, у кого -- не очень, Асорин, например, и т.д.
Общее такое обсуждение. И вдруг кто-то: "А вот Хуан Рамон Хименес -- это просто Хуан Рамон Хименес..." И все как-то сразу замолчали. И начали пить кофе.
...В вопоминаниях Констансии Мауры -- плохо скрытое раздражение по поводу того, что он уехал. Зенобия какое-то время еще оставалась, помогала им, а он-то вот...
То есть вот только его, конечно, там под бомбами и не хватало.