С т а р и к. Потому что... Вам нравится здесь? (Показывает на комнату.)
Ю н о ш а. Нет.
С т а р и к. Вас не угнетают отъезды, происшествия, то, что вот-вот должно случиться?
Ю н о ш а. Да, да. Не надо об этом.
С т а р и к. Что там на улице?
Ю н о ш а. Шум, всегда шум, пыль, жара, зловоние. Я боюсь, что все это проникнет сюда.
(Перевод Н. Малиновской)