суббота, 30 апреля 2016
10:52

А по каналу "Че" сегодня в 00.00 — "Александр".

*задумчиво* Мне всё чаще кажется, что кое-где в телевизоре сидят наши люди... :vv:


читать дальше

@темы: телевизор, Греция

URL
суббота, 23 апреля 2016
12:11

Ян Гибсон в своем ФБ постит фото Лорки, ему отвечают "Gracias Juan", и я сижу и думаю, кто такой этот Хуан.

:los:

А отпуск между тем только через два месяца. А мне туда уже так пора. Пора-пора мне в отпск.

@темы: всякое

URL
02:28

Ну и вот, когда все (todo el mundo) уже отметили, тут-то я в ночи и спохватилась.



читать дальше

@темы: картинки, Испания, даты, литературное

URL
пятница, 22 апреля 2016
22:25

А повторю-ка я сегодня прошлогоднюю запись. Сегодня как-то прямо хочется ее повторить..

С юбилеем, Елизавета Георгиевна!


Видят боги — я старалась изо всех сил. Я изо всех сил пыталась это не перепостить. Ну потому что нельзя же постоянно оттуда перепощивать, из "Ежедневного пёсика". Но я не смогла, не смогла.

читать дальше

Да и не слишком ли это с моей стороны самонадеянно — пытаться устоять перед теми, перед кем и сама королева устоять не может?

Вся жизнь — с корги.

@темы: сабаки, про людей, монархическое, даты

URL
08:51

— У нас сегодня на работе ленинский коммунистический субботник, — сообщила я мужу.
— А почему он в пятницу-то? субботник? — спросил муж.
— Великие вехи забываем? — спросила я. — Дата-то сегодня какая!
— Ах да, — сказал муж.
И наказал непременно, непременно перенести сегодня бревно. Потребовать, чтоб начальство выдало бревно, и куда-нибудь его перенести. Это архиважно. Без этого субботник не засчитывается.

Пойду сейчас, значит, требовать себе какое ни на есть брёвнышко.

:trud:



URL
среда, 20 апреля 2016
10:40

На Сахалине спасли из ледового плена косатку Вилли

А у меня сегодня первая мысль была утром: как он там, этот кит во льдах? Получится ли спасти? Получилось! Всю ночь спасали — и спасли.

Не знаю, смею ли так говорить, но, видно, услышал мои молитвы великий бог — я вчера вечером Посейдона просила помочь им. Но ведь, как справедливо гласит народная поговорка, "Афине молись, но и сам шевелись". Боги помогают тем, кто сам что-то делает.

Всем миром спасали... Меняли друг друга часто - приехали на берег, подкрепились, передохнули, и снова на лёд - было холодно и находиться там долго очень тяжело.

Да не просто на льду — а прямо там, в воде, в этой ледяной каше.

В общем, молодцы и ура.

@темы: про людей

URL
вторник, 19 апреля 2016
13:58


@темы: политическое

URL
пятница, 15 апреля 2016
14:07

На мою зарплату жить можно. Трудно только последние 28 дней.

@темы: анекдоты

URL
четверг, 14 апреля 2016
23:17

14 апреля 1931



Мадрид в этот день 85 лет назад.

Con las primeras hojas de los chopos
y las últimas flores de los almendros,
la primavera traía a nuestra República de la mano.

С первой листвой тополей
и последними цветами миндаля
весна принесла в руках нашу Республику...
(Антонио Мачадо)

@темы: in memoriam, Испания, историческое, даты

URL
среда, 13 апреля 2016
08:38 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
среда, 06 апреля 2016
00:13


@темы: политическое

URL
понедельник, 04 апреля 2016
12:30

А небось теперь панамки-то запретят? Я бы лично запретила.

:lady:

URL
понедельник, 28 марта 2016
22:06

ПРЕДВЕСЕННЕЕ

Капли над водою...
По речным затонам
камыши пригнуло
к берегам зеленым.
Как запахло странно
стылыми цветами!

Льет над омутами...

О челнок мой утлый —
в беспросветном мире,
как надежда, смутный.
Над рекой седою
сердце сиротою.

Капли над водою...

Х.Р.Х.

@темы: Гелескул

URL
пятница, 25 марта 2016
21:21

"Убийство, — сообщили нам сейчас в новостях на первом канале, — было совершено насильственным путём".

Уже целая коллекция телевизионных прелестей у меня собирается. Это при том, что новости смотрю нечасто. Надо бы чаще! А то, небось, столько замечательного пропускаю.

@темы: телевизор, прекрасное

URL
вторник, 22 марта 2016
21:24

Рота в походе, идут по лесу. Старшина:
— Рядовой, вы взяли что-нибудь от комаров?
— Так точно, товарищ сержант! От комаров я взял всё самое лучшее: скорость, ловкость, смелость, упорство!
:plankton:

@темы: анекдоты

URL
суббота, 12 марта 2016
15:29

Вы завершили тест на определение Вашего уровня знания испанского Mi nivel de español. Вы ответили на 36 вопросов из 40. Ваш уровень испанского Dominio operativo eficaz - продвинутый уровень (C1) ¡Perfecto! ¡Eres casi el español!

Read more: nayazyke.ru/nivel-de-espanol/#ixzz42gcqFkyy


Батюшки! Прорвалась таки с B2 до C1!

Casi el español, дада. Да. :-D

Из четырех неправильных ответов два — согласование времен, один — не знала идиомы, не так перевела, и еще один вообще какой-то дурацкий: знала, как правильно, но ткнула почему-то в другой вариант.

С согласованием глаголов забавно: в обоих случаях, когда ответила неправильно, я предварительно думала.)) А когда не думала, а просто выбирала интуитивно — каждый раз получалось верно. Что еще раз подтверждает: думать — вредно. :los:

URL
четверг, 10 марта 2016
09:41

— Знаешь ли ты, — радостно встретил меня на кухне муж, коротавший завтрак за просмотром новостей, — знаешь ли ты, что у нас в стране увеличилась продолжительность жизни?
— Как хорошо, — сказала я.
— А знаешь ли ты, — продолжил муж, — благодаря чему это произошло?
— Просвети, — попросила я.
— Да меня самого, — сказал муж, — вот сейчас на РЕН ТВ просветили. Продолжительность, говорят, повысилась благодаря профилактике здорового образа жизни.

Сказал и на работу дневную ушел. Оставив меня в задумчивости. Может, думаю, он чего не так расслышал? Пойду, думаю, схожу к ним на сайт. Интересно всё ж таки.

Оказалось, что всё он расслышал правильно.

Прямо так словами и написано.

Вон оно, значит, у нас как. Вот так оно у нас-то.

@темы: телевизор

URL
00:12

Из тюремных ворот,
Из заохтенских болот,
Путем нехоженым,
Лугом некошеным,
Сквозь ночной кордон,
Под пасхальный звон,
Незваный,
Несуженый, —
Приди ко мне ужинать.

Будь гостем, в общем.

URL
вторник, 08 марта 2016
12:49

08.03.2016 в 11:40
Пишет  We love dogs:

Когда хотел порадовать хозяйку на 8 Марта...



А вот другой нос оказался проворнее:


С праздником, девушки!

URL записи

URL
воскресенье, 06 марта 2016
17:56

Неужели на этот раз действительно получилось? Так хочется надеяться.

Международная группа ученых опубликовала результаты исследования, которое ставит точку на фатальном характере рака.

Каждый раз, когда речь заходит о новой методике лечения рака следует проявлять большую осторожность в прогнозах, поскольку коварность этого заболевания крайне высока. И после каждого нового рубежа, отвоеванного в борьбе с ним, обнаруживается, что за ним кроются новые, ранее непредвиденные рубежи.

Однако все сводится к тому, что на этот раз действительно обнаружена та самая единственная уязвимая точка, нанеся удар по которой можно навсегда покончить с фатальным характером этого заболевания.

URL