* * *
Я — Гамлет. Холодеет кровь,
Когда плетет коварство сети,
И в сердце первая любовь
Жива — к единственной на свете.

Тебя, Офелию мою,
Увел далёко жизни холод,
И гибну, принц, в родном краю,
Клинком отравленным заколот.

Февраль 1914

@темы: век назад, cтихи

---

Ценнейшая античная бронзовая статуя греческого бога Аполлона была найдена в секторе Газа. По официальной версии, бронзовую скульптуру весом около 500 кг и высотой 1,7 м в августе 2013 года выловил в море местный рыбак.

Как заявил заместитель премьер-министра правительства Хамаса Зияд Аль-Заза, после того, как будет закончено исследование статуи местными силами, сектор Газа планирует вступить в контакт с заинтересованными международными организациями... Заместитель министра по туризму и древностям сектора Газа Моххамед Халла сказал, что эта находка может поспособствовать налаживанию дипломатических отношений ХАМАС с остальным миром. «Статую можно будет дать в аренду знаменитым французским или британским музеям, что поможет наладить контакты с иностранными правительствами».

Курос нашел где найтись. Они теперь до посинения будут торговаться и "налаживать контакты".
Ну да ладно. Главное — его нашли.

И он теперь есть.

@темы: Греция

---

Роскомнадзор предлагает разработать рекомендации о применении возрастной маркировки к выставкам и музейным экспонатам. Искусствоведы недоумевают: такого нет нигде в мире

А вот! А вот нигде в мире нет — а у нас будет. И давно пора! Прямо поразительно, что Роскомнадзор только сейчас этим озаботился. Все здоровые силы общества давно уже возмущены! Я вот, например, уже еще когда на эту тему сигнализировала. Приятно, что наконец-то у нашей власти дошли руки до этих гнездилищ разврата, до этих так называемых музеев. Теперь-то уж им придется эти отвратительные голые тела со всеобщего обозрения убрать! А не захотят убирать — пусть одевают. Да как следует! А то там кто-то предложил шорты на Давида надеть. Неет, такими полумерами пусть даже и не надеются обойтись. Длинные брюки! И рубашку с длинными рукавами! Наглухо застегнутую. Еще пиджаки на них на всех можно понадевать. А что? Взять хоть, скажем, Лаокоона с сыновьями. В пиджаках эта скульптурная группа будет смотреться исключительно стильно!

Вообще, тут можно проявить творческий и, одновременно, патриотический подход. Вот, например, дискобола и прочих там дорифоров с копьями можно одеть в форму российской олимпийской сборной. По-моему, она чрезвычайно украсит их! Я уж не говорю про то, какой воспитательный эффект это произведет на несовершеннолетних.
Или вот почему бы Венеру Милосскую не одеть скромно, по-православному? Платочек ей на голову, какое-нибудь темненькое платьице в пол. И для глаз приятно, и душеспасительно.

Вот сколько всего можно сделать! Было бы желание. И правильное понимание линии партии и правительства.

@темы: искусство

---

История с проектом закона о запрете абортов в Испании продолжается. Протесты идут по всей стране — в Барселоне, Сантандере, Севилье, Толедо...

Ну и в Мадриде, конечно.

На плакате надпись в испанскую рифму: "Женщина решает, быть ли ей матерью".
“Las mujeres deciden, el Estado garantiza, la sociedad respeta y la iglesia no interviene” — "Женщины решают, государство гарантирует, общество уважает и церковь не вмешивается".

Кто-кто, а уж испанки свои права без боя точно не отдадут. Причем для прабабушек тех, кто сейчас выходит на демонстрации, слово "бой" имело самое что ни на есть прямое значение.

Прямее некуда.

Я б на месте правительства (ну вот если бы я была на его месте) с этими женщинами не стала бы связываться. Честное, благородное слово.

@темы: политическое, Испания

---

"Пуля легче лихорадки..."

С богом, в дальнюю дорогу!
Путь найдешь ты, слава богу.
Светит месяц; ночь ясна;
Чарка выпита до дна.

@темы: in memoriam, даты

---

75 лет назад Испания, доспехи волоча, на север шла...

Испанский исход — через Пиренеи, во Францию.

Пиренеи. Французские пограничники помогают испанским беженкам.


28 января 1939, граница с Францией.


Февраль 1939, французский приграничный городок Le Perthus.

Кто-то из тех детей, наверное, еще жив. И, может быть, хотя бы смутно, помнит.

@темы: Испания, даты

---

07.02.2014 в 03:27

Пишет  qualquer A.:

Ты можешь сколько угодно считать себя выше фотографирования желтых трамваев, но в один прекрасный день трамвай победит, и тебе придется признать поражение.
И начать придумывать, как бы сделать это по-оригинальнее.

По-моему, действительно получилось оригинально.)

---

Не могу оставить это в комментариях. Леночка Пестерева, которую я не знаю как и благодарить, нашла перевод Сафо!

Все щебечешь ты: вот Харакс вернется
С полным трюмом груза! Но это только
Зевсу и богам может быть известно,
Будь же скромнее.

Лучше повели мне теперь осыпать
Многими мольбами царицу Геру,
Чтобы воротился Харакс и судно
Целым оставил,

Чтобы невредимыми нас нашел он –
Прочее да будет богам подвластно,
Ибо наступает всегда затишье
Следом за бурей.

Те, кого властитель Олимпа хочет
Счастьем наградить и от бед избавить, –
Те благословенны, тем беспримерный
Жребий достался.

Мы же, если только решится Ларих
Голову возвысить и стать мужчиной,
Горестную душу свою насытим
Радостью полной.

(Переложение Льва Оборина.)

*жадно* Теперь бы еще про Афродиту...)

@темы: Греция, cтихи

---

Лишний раз убеждаешься, какие эти западные всё-таки слабаки. Увидели жолтенькую водичку из крана, надпись "Туалетную бумагу в унитаз не бросать" да маленький портретик Владимира П. на ресепшене — и прямо в ступор впали. И эти люди надеются победить нас на нашей Олимпиаде? Это смешно. Смешно.

И представления у них какие-то, мягко говоря, странные. Мол, все деньги, которые на Олимпиаду были выделены, вот так прямо на нее и тратить было нужно. Дикость какая. Да и что тех денег-то было? Подумаешь, какой-то 51 миллиард. Разве ж на такую сумму крышку от унитаза правильной стороной прикрутишь? Или гардину в стенку вобьешь? Тем более что гардину он, небось, сам специально из стенки и вырвал. Знаем мы их. И ихние происки.

Происки.

---

Найдены два неизвестных стихотворения Сапфо

Неужели же правда? *осторожное ура* Но имена братьев действительно вселяют надежду.)
Однако вот странность — там говорится, что "ранее не было известно ни одного текста Сапфо, в котором они (братья) бы появлялись". То есть как это? Брат Харакс появляется аж дважды. Вот же к нему обращение, в этом прелестном фырканье:

И какая тебя так увлекла, в сполу одетая,
Деревенщина?..........
Не умеет она платья обвить около щиколотки.
(Перевод Вересаева)

Ну очень же ведь известное.

И второй отрывок, гораздо длиннее, ее знаменитым размером:

Нереиды милые! Дайте брату
Моему счастливо домой вернуться,
Чтобы всё исполнилось, что душою
Он пожелает.
Чтоб забылось всё, чем грешил он раньше,
Чтоб друзьям своим он доставил радость
И досаду недругам (пусть не будет
Ввек у меня их!).
Пусть захочет почести он с сестрою
Разделить. Пускай огорчений тяжких
Он не помнит. Ими терзаясь, много
Горя и мне он
Дал когда-то. К радости граждан, сколько
Он нападок слышал, язвящих больно!
Лишь на время смолкли они — и тотчас
Возобновились...
(Перевод Вересаева)

Про братьев: "Сапфо происходила из знатного рода на Лесбосе; одному из ее братьев, Лариху, была оказана честь совершать возлияния богам в городском совете г. Митилены, где прошла вся жизнь Сапфо после возвращения из ссылки. Зато другой брат, Харакс, причинял своей сестре много волнений: решив соединить знатность с богатством, он отправился на корабле с грузом лесбосского вина в Египет, где в последние десятилетия VII в. возникло греческое поселение Навкратис с известным храмом Афродиты. Сначала дела у него шли хорошо, но потом завязался скандальный роман с гетерой Дорихой (или Родопис), грозивший нанести ущерб не только его состоянию, но и репутации и самого Харакса, и его близких". (И стихи, и примечание — из сборника "Эллинские поэты", сост. Гаспаров и Ярхо.)

То есть по крайней мере один из братьев в ее стихах очень даже появляется. Может быть, имелось в виду, что не появлялось его имя? Что она его не называла по имени? Это да.)

Хоть бы у нас поскорее их перевели, эти стихи. Второе, судя по всему, сохранилось гораздо хуже первого: "...из сохранившихся разрозненных слов понятно лишь, что это обращение к богине Афродите". Надо будет попробовать найти их в оригинале — может быть, уже в сеть выложили. Мобилизовать знания греческого (хе-хе), и...))

@темы: Греция

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

У  Трубкозуб-сан увидела ссылку на статью, где собраны последние вопиющие случаи с "пропагандой гомосексуализма" (в том числе со стороны 14-летней девочки). Хотя что значит "вопиющие"? Обычные — для окружающей нас текущей действительности. Для существующего на сегодняшний день на нашей территории государства.

И вот в этом государстве послезавтра начнется Олимпиада. Ну что ж, проводили же в Берлине в тридцать шестом...

М. отправила на днях письмо премьер-министру Дмитрию Медведеву. Вот что она написала: «Я пишу это вам в надежде, что вы прочтете. Я обычный ЛГБТ-подросток, каждый день сталкивающийся с гомофобией, ксенофобией и фашизмом. Вы не видите тысячи людей? Людей, которые живут в страхе!

---

Сотрудники Омской областной библиотеки имени Пушкина отказались выдать 16-летней школьнице роман Теодора Драйзера "Финансист", объяснив свое решение наличием в книге сексуальных сцен. Об этом сообщает Независимый городской сайт Омска со ссылкой на замдиректора библиотеки Оксану Московцеву.
Московцева пояснила, что работники библиотеки действовали в соответствии с законом "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию". "Финансиста" Драйзера мы не выдали, потому что издательство "Эксмо" ставит на нее отметку "18+". Она добавила, что под действие закона подпадает большое число классических произведений русской и зарубежной литературы.

Ну и правильно. До 18 лет Колобка пусть читают. Или там Крошечку-Хаврошечку. Этикетки еще можно.
А из поэтических произведений — гимн России, сл. С. Михалкова.
И хватит.

---

Сегодня ведь последний день для РИА "Новости". Завтра агентство прекращает работу.

Мы для газеты брали у них много информации — областной, подмосковной. И это всегда были хорошо написанные и грамотные тексты. Очень оперативно, очень профессионально они работали.

Ну, в богоспасаемом отечестве нынче другие качества требуются...

Прощай, РИА.

@темы: политическое, производственное

---

Говорят, сейчас последние морозные дни стоят. А у меня еще ни разу зимнего Кузмина не было. Непорядок.

Всё тот же сон, живой и давний...

* * *
Всё тот же сон, живой и давний,
Стоит и не отходит прочь:
Окно закрыто плотной ставней,
За ставней — стынущая ночь.
Трещат углы, тепла лежанка,
Вдали пролает сонный пес…
Я встал сегодня спозаранку
И мирно мирный день пронес.
Беззлобный день так свято долог!
Всё — кроткий блеск, и снег, и ширь!
Читать тут можно только Пролог
Или Давыдову Псалтирь.
И зной печной в каморке белой,
И звон ночной издалека,
И при лампадке нагорелой
Такая белая рука!
Размаривает и покоит,
Любовь цветет, проста, пышна,
А вьюга в поле люто воет,
Вьюны сажая у окна.
Занесена пургой пушистой,
Живи, любовь, не умирай:
Настал для нас огнисто-льдистый,
Морозно-жаркий русский рай!
Ах, только б снег, да взор любимый,
Да краски нежные икон!
Желанный, неискоренимый,
Души моей давнишний сон!

Характерно, что тут для меня даже и псалтирь с иконами как-то переносимы.))

@темы: cтихи

---

Прекрасным непременно надо делиться!

Делюсь.

@темы: прекрасное

---

То ли это был просто клубок, то ли, может быть, какое-нибудь макраме... Но что бы это ни было — собака его разъяснила. Явно не жалея своих собачиих сил.

@темы: сабаки

---

Прогрессор

Нельзя во время готовки слушать Владимира Владимировича. Нельзя!

Вот я сейчас приготовляла ужин, а ВВ в телевизоре сокрушался по поводу нецивилизованного поведения отдельных украинцев. Которые произносят различные неполиткорректные слова!
И так хорош был наш ВВ в своем праведном возмущении нецивилизованностию, что я прямо заслушалась и засмотрелась.

И ужин подгорел.

@темы: фсякое смешное, телевизор, политическое

---

Сегодня ночью приснился Дали. Приснился так, как снятся те, кого мы никогда не видели в жизни, — я просто знала, что это он.
Весь день ходила с этим сном — и только вот сейчас, к вечеру, вспомнила, что позавчера, 23 января, исполнилось 25 лет со дня его смерти.

Один из последних снимков.

@темы: Дали, in memoriam, даты

---

Со всех сторон на наших народных избранников сыпались обвинения в дискриминации гомосексуалов. И вот наконец избранники вняли этим укорам!
Нет-нет, пусть никто не подумает ничего плохого — они не собираются отменять этот самый закон о запрете пропаганды среди несовершеннолетних однополого секса. Они собираются запретить пропаганду и разнополого секса тоже.

В Госдуму сегодня внесен межфракционный законопроект, предусматривающий введение запрета на пропаганду среди несовершеннолетних любых сексуальных отношений. Авторами инициативы выступила группа депутатов "Единой России", ЛДПР и КПРФ. Согласно документу, предлагается внести изменения в статью 6.21 Кодекса РФ об административных правонарушениях "Пропаганда нетрадиционных сексуальных отношений", введенную в КоАП в прошлом году. Законопроектом предлагается исключить из названия термин "нетрадиционных" и распространить ее действие на пропаганду среди несовершеннолетних любых сексуальных отношений.

Вот так вот. Никакой дискриминации никого! Полное и абсолютное равенство! И пусть теперь замолкнут злопыхатели.

Фильм-пророчество.