Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: cтихи (список заголовков)
22:07 

25.09.2014 в 18:46
Пишет Кулай:

Под настроение
ДОЛИНЫ СНА

Пойду в долины сна,
Там вкось растут цветы,
Там падает луна
С бездонной высоты.

Вкось падает она —
И все не упадет.
В глухих долинах сна
Густой дурман цветет.

И странная струна
Играет без смычков,
Мой ум — в долинах сна,
Средь волн без берегов.

(с) Константин БАЛЬМОНТ

URL записи

Увидела это и поняла, что как-то очень плохо знаю Бальмонта.) Обещаюсь и клянусь вдумчиво его перечитать, когда выпадет досуг.

@темы: cтихи

14:51 

* * *
Медлительной чредой нисходит день осенний,
Медлительно крутится желтый лист,
И день прозрачно свеж, и воздух дивно чист -
Душа не избежит невидимого тленья.

Так каждый день стареется она,
И каждый год, как желтый лист кружится,
Всё кажется, и помнится, и мнится,
Что осень прошлых лет была не так грустна.

(А.Б.)

@темы: cтихи

17:58 

20 августа умер Борис Дубин

Почти в один день с Лоркой.

Беды скучают без нас, да.

СМЕРТЬ

Как из последних сил
конь хочет стать собакой!
Собака — стать касаткой!
Касатка — стать пчелой!
Пчела — конем!
А конь —
какой стрелой вытягивает розу,
какою серой розой пенит губы!
А роза —
какой табун сияния и стона
стреножен в сахарном ее побеге!
А сахар —
каким ножом он грезит по ночам!
А нож —
какие луны ищет на приволье,
нагую вечность кожи и румянца.
А я — какого ангела в огне,
себя же самого, ищу по стрехам!
И только в арке гипсовой — такой
огромной, крохотной, неразличимой —
усильем не затронутый покой.

Еще его Лорка

Его Мачадо.

Его Хименес.

Его народная поэзия (Cредневековье и Возрождение)

@темы: cтихи, in memoriam, Испания

23:45 

ЛЕТНЯЯ НОЧЬ

Красиво и светло сегодня ночью.
Погашенные рано,
стоят дома на площади старинной
открытыми балконами к фонтану.
В раздвинутом квадрате
темнеет тис, и каменные скамьи
кладут на белый гравий
густые тени ровными мазками.
На черной башне светятся куранты,
за ней луна отбрасывает тени.
И я пересекаю старый город
один, как привиденье.


(А. Мачадо)

читать дальше

@темы: музыка, историческое, Испания, Гелескул, cтихи

11:48 

Заглянула сейчас к себе в черновики и под 2 августа увидела стихи, которые совершенно не помню, чтобы сохраняла. Вот совершенно и абсолютно — не помню. Вообще в последнее время Георгия Иванова не читала.
Но если уж оно, стихотворение, захотело у меня быть...

читать дальше

@темы: cтихи

09:42 

* * *
Мертвая бабочка на стене,
крылья сложив,
держится не сама.
Что-то ее извне
держит, заворожив,
в мертвой точке ума.

Я не рискну
к смерти и сну
близко так подойти,

как, заполняющий пустоту
не покладая рук,
нитью вытягивает слюну
брат мой, паук.


Свежая подборка Михаила Айзенберга.

Вот, собственно, про брата-паука мне больше всего и понравилось.

Я не рискну
к смерти и сну
близко так подойти...

@темы: cтихи

13:58 

Утром сегодня проснулась и вспомнила, что вчера Ахматовой 125 лет исполнилось.))

Вот такой картинки, кажется, еще не было.

А чего в двенадцатом было написано? Ну, навскидку, вот это:
читать дальше

@темы: cтихи, даты

21:03 

00:31 

08:49 

1 апреля 1939

"¡Hemos pasado!"

"Мы прошли!" (Франко принимает победный парад в Мадриде.)

читать дальше

@темы: cтихи, Испания, даты, историческое

22:40 



читать дальше


ВЕРНУСЬ Я

Вернусь я на землю камнем
и вновь полюблю тебя женщиной.

Вернусь я на землю ветром
и вновь полюблю тебя женщиной.

Вернусь я на землю волною
и вновь полюблю тебя женщиной.

Вернусь я на землю пламенем
и вновь полюблю тебя женщиной.

Вернусь я на землю мужчиной
и вновь полюблю тебя женщиной.


(Перевод М. Самаева)

@темы: про людей, Хименес, cтихи

12:03 

Сегодня в ночи Тру подарил мне сову и песню!

21:10 

200 лет Тарасу Григорьевичу Шевченко сегодня.

читать дальше

@темы: даты, cтихи

19:09 

А в зеркале двойник бурбонский профиль прячет...

И комната, в которой я болею,
В последний раз болею на земле,
Как будто упирается в аллею
Высоких белоствольных тополей.
А этот первый — этот самый главный,
В величии своем самодержавный,
Но как заплещет, возликует он,
Когда, минуя тусклое оконце,
Моя душа взлетит, чтоб встретить солнце,
И смертный уничтожит сон.

@темы: in memoriam, cтихи

15:45 

* * *
Я — Гамлет. Холодеет кровь,
Когда плетет коварство сети,
И в сердце первая любовь
Жива — к единственной на свете.

Тебя, Офелию мою,
Увел далёко жизни холод,
И гибну, принц, в родном краю,
Клинком отравленным заколот.


Февраль 1914

читать дальше

@темы: cтихи, век назад

10:13 

Не могу оставить это в комментариях. Леночка Пестерева, которую я не знаю как и благодарить, нашла перевод Сафо!

Все щебечешь ты: вот Харакс вернется
С полным трюмом груза! Но это только
Зевсу и богам может быть известно,
Будь же скромнее.

Лучше повели мне теперь осыпать
Многими мольбами царицу Геру,
Чтобы воротился Харакс и судно
Целым оставил,

Чтобы невредимыми нас нашел он –
Прочее да будет богам подвластно,
Ибо наступает всегда затишье
Следом за бурей.

Те, кого властитель Олимпа хочет
Счастьем наградить и от бед избавить, –
Те благословенны, тем беспримерный
Жребий достался.

Мы же, если только решится Ларих
Голову возвысить и стать мужчиной,
Горестную душу свою насытим
Радостью полной.


(Переложение Льва Оборина.)

*жадно* Теперь бы еще про Афродиту...)

@темы: cтихи, Греция

18:17 

Говорят, сейчас последние морозные дни стоят. А у меня еще ни разу зимнего Кузмина не было. Непорядок.

Всё тот же сон, живой и давний...

@темы: cтихи

10:14 

* * *
Над алтарем дымящихся зыбей
Приносит жертву кроткий бог морей.

Глухое море, как вино, кипит.
Над морем солнце, как орел, дрожит,

И только стелется морской туман,
И раздается тишины тимпан;

И только небо сердцем голубым
Усыновляет моря белый дым.

И шире океан, когда уснул,
И, сдержанный, величественней гул;

И в небесах, торжествен и тяжел,
Как из металла вылитый орел.


<Не позднее июня> 1910

Это Мандельштам, которого я не помнила совершенно. Со-вер-шен-но.

(Взято из этой прекрасной записи в ЖЖ.)

@темы: cтихи

12:58 

* * *
Холодно и людно. Сказав прощай,
некуда уйти. Перемена поз –
вот и вся разлука. Перенимай
призрака привычку глядеть без слез

(все равно невидимых, лей – не лей)
в те глаза, где сам он не отражен:
только лица чужих и живых людей,
неподвижный поезд, скользкий перрон.

Сентябрь 1990

Сижу Дашевского читаю на "Вавилоне".
Есть ли лучший повод начать читать человека, чем его, человека, смерть? Нету лучшего повода.

Он окончил филфак в 1988-м. Я в восемьдесят седьмом — восемьдесят восьмом там как раз часто бывала, на семинарах и лекциях у Малиновской. Может, сталкивались где-нибудь в коридоре. Или внизу у раздевалки, например.

Какое-то смутное, но стойкое ощущение, что всё уходит, как, пардон за пошлость, песок сквозь пальцы.

@темы: in memoriam, cтихи

19:56 

Давненько не брала я в руки Вяземского. Сейчас вот взяла, открыла где открылось — и открылось вот на этом:

СТАРОСТЬ

Qui n'a pas l'esprit de son age,
De son age a tout le malheur
.
Voltaire

Беда не в старости. Беда
Не состареться с жизнью вместе;
Беда — в отцветшие года
Ждать женихов седой невесте.

Беда душе веселья ждать
И жаждать новых наслаждений,
Когда день начал убывать
И в землю смотрит жизни гений;

Когда уже в его руке
Светильник грустно догорает
И в увядающем венке
Остаток листьев опадает.

Вольтер был прав: несчастны мы,
Когда не в уровень с годами,
Когда в нас чувства и умы
Не одногодки с сединами.
(1861)

(Эпиграф из Вольтера: "Кто не соответствует духу своего возраста — испытывает все бедствия этого возраста".)

Непопулярный нынче взгляд. Сейчас всё больше наоборот — изо всех сил стараются годам поменьше соответствовать, и до старости и в старости бодриться-веселиться. А я с Вяземским согласна — ну и с фернейским старцем, соответственно.)

@темы: всякие мысли, cтихи

дневник Alnika

главная