• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: греция (список заголовков)
13:52 

Продолжаю смотреть греческий видеокурс. В четвертом уроке покорила фраза: "Греческому языку вообще свойственны всевозможные особенности".

Сразу же из сатириконовской "Всеобщей истории" вспомнилось —

Сама при­ро­да раз­де­ли­ла Гре­цию на че­ты­ре час­ти:
1) се­вер­ную, ко­то­рая на­хо­дит­ся на се­ве­ре;
2) за­пад­ную — на за­па­де;
3) вос­точ­ную — не вос­то­ке и, на­ко­нец,
4) юж­ную, за­ни­ма­ющую юг по­лу­ост­ро­ва.
Это ори­ги­нальное раз­де­ле­ние Гре­ции из­дав­на прив­ле­ка­ло к ней взо­ры всей культур­ной час­ти на­се­ле­ния зем­но­го ша­ра.

@темы: фсякое смешное, Греция

11:56 

"Слышу умолкнувший звук..."

Делюсь с мужем: "Нашла видеокурс древнегреческого языка". Муж, деловито: "С носителем?"

Хоть и не носитель, но симпатичный.

@темы: Греция

15:03 



Гея передает Афине своего новорожденного сына Эрихтония (Эрехтея), будущего царя Афин. Рядом — первый царь Аттики, змееногий Кекропс (эти змеиные черты — хтонический признак, Кекропс тоже рожден Землёй).

читать дальше

@темы: Греция

18:14 

В последний день марта 2015-го вспомнить о марте 415-го — о смерти Гипатии Александрийской.

Ее портретных изображений не осталось, мы можем только представлять себе, какая она была. Мне вот нравится думать, что это именно она изображена в правом углу этой картинки:

читать дальше

Храм Сераписа, где хранилась значительная часть библиотечных фондов, христиане уничтожили в 391-м году.

читать дальше

Через 24 года они убили Гипатию — философа, математика, астронома. Сократ Схоластик писал о ней: "Она приобрела такую учёность, что превзошла современных себе философов; была преемницей платонической школы, происходившей от Платона, и желающим преподавала все философские науки. Поэтому хотевшие изучить философию стекались к ней со всех сторон".

Писать о том, как ее убивали, слишком страшно. А помнить — помнить обязательно.

@темы: даты, Греция, in memoriam, церковное

21:11 

Асклепий из Палатинского музея Рима. Как водится, римская копия (II век н.э.) греческого оригинала (IV век до н.э.).

Мудрый владыка Пеан, врачеватель, великий Асклепий,
ты окружаешь людей, чьи страданья непереносимы,
нежной заботой, даря избавленье от тяжких болезней.
Ты же смертельный недуг изгоняешь, неся исцеленье,
радость внушаешь больным, неизменно являясь на помощь.
Счастья земного залог, отвращающий беды людские,
ты — Аполлона дитя, почитаемый всеми целитель...


(Из орфических гимнов, перевод И. Евсы.)

(Отсюда, где еще много замечательного.)

@темы: Греция

22:26 

Черноморские греческие колонии потрясают мою душу. Мне кажется каким-то чудом, что вот туточки, где сейчас живём просто мы, когда-то жили — эллины. Что вот где у нас сейчас город-курорт Анапа, райцентр Краснодарского края, когда-то был полис под названием Горгиппия. И долгое время (с VII века до н.э.) они в нем жили — самые настоящие эллины.

Тень~, побывавшая в конце лета в Анапе (у меня не получилось поехать), рассказывает, что вышла она на анапскую набережную, чтобы по ней туда-сюда прогуляться, — и практически сразу же увидела

это.

@темы: Греция

23:02 

Золотой статер из Лампсака, города на северо-восточном берегу Геллеспонта, 360-340 г. до н.э.

Ζευ βασιλευ τα μεν εσθλα και ευχομενοίς και ανευκτοις αμμι διδου, τα δε δεινα και ευχομενοις απαλεξειν.

Зевс владыка, подай нам благо, молим мы тебя о нем или нет, и избавь нас от зла, даже если мы тебя о нем молим.

@темы: Греция

23:24 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:52 

"Рядом ты, агапетэ, —
в злато-янтарной урне".


И даже и не знаю, чьей работы скульптура.

@темы: Греция

15:55 

Ценнейшая античная бронзовая статуя греческого бога Аполлона была найдена в секторе Газа. По официальной версии, бронзовую скульптуру весом около 500 кг и высотой 1,7 м в августе 2013 года выловил в море местный рыбак.

Как заявил заместитель премьер-министра правительства Хамаса Зияд Аль-Заза, после того, как будет закончено исследование статуи местными силами, сектор Газа планирует вступить в контакт с заинтересованными международными организациями... Заместитель министра по туризму и древностям сектора Газа Моххамед Халла сказал, что эта находка может поспособствовать налаживанию дипломатических отношений ХАМАС с остальным миром. «Статую можно будет дать в аренду знаменитым французским или британским музеям, что поможет наладить контакты с иностранными правительствами».


Курос нашел где найтись. Они теперь до посинения будут торговаться и "налаживать контакты".
Ну да ладно. Главное — его нашли.

И он теперь есть.

@темы: Греция

10:13 

Не могу оставить это в комментариях. Леночка Пестерева, которую я не знаю как и благодарить, нашла перевод Сафо!

Все щебечешь ты: вот Харакс вернется
С полным трюмом груза! Но это только
Зевсу и богам может быть известно,
Будь же скромнее.

Лучше повели мне теперь осыпать
Многими мольбами царицу Геру,
Чтобы воротился Харакс и судно
Целым оставил,

Чтобы невредимыми нас нашел он –
Прочее да будет богам подвластно,
Ибо наступает всегда затишье
Следом за бурей.

Те, кого властитель Олимпа хочет
Счастьем наградить и от бед избавить, –
Те благословенны, тем беспримерный
Жребий достался.

Мы же, если только решится Ларих
Голову возвысить и стать мужчиной,
Горестную душу свою насытим
Радостью полной.


(Переложение Льва Оборина.)

*жадно* Теперь бы еще про Афродиту...)

@темы: cтихи, Греция

01:08 

Найдены два неизвестных стихотворения Сапфо

Неужели же правда? *осторожное ура* Но имена братьев действительно вселяют надежду.)
Однако вот странность — там говорится, что "ранее не было известно ни одного текста Сапфо, в котором они (братья) бы появлялись". То есть как это? Брат Харакс появляется аж дважды. Вот же к нему обращение, в этом прелестном фырканье:

читать дальше

@темы: Греция

20:01 

09:53 

Афина из Веллетри (Лувр).

Как всегда — римская мраморная копия греческого бронзового оригинала. Копия относится к I веку н.э., оригинал — к V веку до н.э. Предположительно это работа Алкамена (ученика Фидия) или Кресилая (автора знаменитого бюста Перикла.)

(Веллетри — по-латыни Velitrae — место рождения императора Августа, находится в 40 км от Рима.)

@темы: Греция

22:06 

И надо ж было включить телевизор как раз на убийстве Клита.

...Сейчас там давно уже Индия, ревут и топочут боевые слоны, а я душою всё еще в том злосчастном Самарканде.

Переживаю очень.

@темы: Греция, кино

20:26 

Зевса гремящего и Мнемосины прекрасные дщери,
О Пиериды, вы славой покрыли просторы Вселенной.
Многообразные, вы воплощаете чаянья смертных:
Ум, добродетель, талант и учености дар благодатный.
Вы направляете ум и пути указуете духу.
Речи внушаете смысл, окрыляете гением разум.
Вы же и смертным пути проложили к священным обрядам.
<....>
Дивные Музы — венок из весенних цветов ароматных....

(Из орфического гимна.)

читать дальше

Там есть всяческие неуклюжести, в тексте. Ну и ладно, а зато от души.

...Это мне просто захотелось сделать маленькое приношение Музам.

@темы: Греция

21:34 

По "Культуре" рассказывают про Саламин. И всю дорогу триеры называют триремами.

Страдаю ужасно.

@темы: Греция, телевизор

20:20 

Работа Д.П. Якубовича "Античность в творчестве Пушкина".

О Якубовиче пишет его коллега Борис Томашевский (которого мне так хочется считать родственником Аладрена))) ).

@темы: Греция, литературное

01:55 

23:49 

читать дальше

Дельфы под дождем — они как-то... В общем, это то, что сейчас сердцу надо.

@темы: Греция, всякое

дневник Alnika

главная